Remerciements

Merci à notre partenaire: CASIRA pour la coordination du projet et un merci spécial au Père Roger fortin pour toute son oeuvre en général ainsi qu’à Carlos Escobar pour la coordination terrain.

Merci à Edgar Vazqez, directeur de l’orphelinat pour sa confiance, sa collaboration et sa passion pour le travail auprès de ces jeunes. Merci à Cesar pour l’accueil, l’aide dans la coordination du projet et la traduction!

Merci à tous les jeunes d’Hogar Shalom ainsi que la communauté du village d’El Rejòn. Merci pour votre accueil, votre amitié et le partage de votre culture.

Merci à toutes les entreprises qui nous ont permis de réaliser des activités de financement :

Les Chevaliers de Colomb St-jean Bosco, Café La Tierra Coop, Yves Fortier et Chocolat Lamontagne, Les Braves du coin, Famille Charles IGA, La polyvalente Hormisdas Gamelin, La ferme Saveurs des Monts et La Pépinière Émery.

Merci à tous nos donateurs: 

Docteur Yves Séguin, Capital Pest Control Inc. Regionex extermination Outaouais, Justine Hendricks, Gilles Rochon, Sébastien Dignard, Micheal Dooley, Xerox Canada Ltd, Gaudet et Gagnon-Plouffe dentistes Inc., Atelier Hors-Piste Isabelle Anka, Hawkesbury Toyota, Paul G Demers et Céline Demers, Émery centre jardin, Gaetanne Gravelle et Robert Gravelle, Mario Rondeau et Louise Villeneuve, Joanne Frappier, Ronald Brunette, Marc Brunette et Marie-Josée Legault, Paul H Proulx et Rachelle proulx, Michel Lapointe et Diane Ouellette, Magdelena Bober, Daniel Simonsic, Nathalie Brunette, Louise Polliquin, Bernard Vézina et Mona Melanson, Michel Vézina Ing. Consultant, Claire Vézina, Charles Masse,  Groupe Heafey, Chris Merkley, Lynette Raffin, Barbara Losier, Annie Bédard, Michel Tremblay, Leif Trendholm et Johanne Vézina, Isabelle Piché, Lucie Vézina, Christine Vézina, Sylvie Diotte et Alain Diotte, Nicole Lanthier, Denise L-Thibault, Pierre-Olivier Poulin, Ronald Casa.

Merci à tous ceux qui ont donné sur la plateforme d’autofinancement Écloïd:

Francine De Montigny, Louise Mercier, Le Syndicat des professeures et professeurs de l’Université du Québec en Outaouais, Marie-Pierre Desrochers, Marc Gauthier, Caroline Desrochers, Carmen Austin, Hélène Auclair, Julie Chateauvert, Lisa Larose et Lucie Grenier.
La somme amassée servira à acheter des denrées pour les familles les plus démunies du village El Rejòn.
Merci à tous nos participants pour leur confiance, leur engagement et motivation dans ce projet.
Merci à nos amis, familles et collègues de travail pour leur appui dans notre projet et leur encouragement.